Optimist 14 Report post Posted March 3 Hallo, bei den neueren Beiträgen sind keine Angaben zu Datum und Uhrzeit mehr zu sehen. Fehler oder Feature? Quote Share this post Link to post Share on other sites
stapp 124 Report post Posted March 3 Meinst du das? Download Image Quote Share this post Link to post Share on other sites
Icewolf 9 Report post Posted March 3 Hallo Stapp, Optimist meint die Beiträge hier im Forum, nicht die Logs oder Meldungen der EAM Software. Quote Share this post Link to post Share on other sites
stapp 124 Report post Posted March 3 Danke, Icewolf. Mein Deutsch ist schrecklich !! Wenn Sie den Cursor hier positionieren, werden Uhrzeit und Datum angezeigt. Download Image Quote Share this post Link to post Share on other sites
Optimist 14 Report post Posted March 4 Hallo, ich meinte tatsächlich die fehlenden Angaben zu Datum und Uhrzeit hier im Forum. Das Problem scheint aber zwischenzeitlich nicht mehr zu bestehen, da bei den neuesten Beiträgen diese Angaben wieder vorhanden sind. Download Image Quote Share this post Link to post Share on other sites
Thomas Ott 68 Report post Posted March 5 Hallo Optimist, vielen Dank für den Beitrag und auch den Hinweis dass Datum und Zeit nun wieder angezeigt wird. Ich bitte um Verzeihung für meine späte Rückmeldung. Das Problem ist wohl temporär aufgetreten während die Forums-Software aktualisiert wurde. Quote Share this post Link to post Share on other sites
eric cartman 7 Report post Posted April 16 Der Fehler tritt noch immer auf. Quote Share this post Link to post Share on other sites
Optimist 14 Report post Posted April 17 vor 8 Stunden schrieb eric cartman: Der Fehler tritt noch immer auf. Bei mir auch! Quote Share this post Link to post Share on other sites
Thomas Ott 68 Report post Posted April 17 Hallo und vielen Dank für Ihre Rückmeldungen. Interessant; @eric cartman wäre es möglich einen anderen Web-Browser zu versuchen wie etwa Google Chrome wenn Firefox in Verwendung ist? @Optimist welcher Web-Browser kommt denn zum Einsatz? Sind Erweiterungen installiert welche dafür sorgen könnten dass die Seite nicht richtig angezeigt werden kann? Selbst konnte ich das Problem bzw. die Unschönheit leider mit Chrome und Firefox nicht nachstellen. Gibt es auch neuere Beiträge wo die Zeit nicht wie üblicherweise eingeblendet wird oder ist es nur bei den besagten älteren Beiträgen der Fall? Quote Share this post Link to post Share on other sites
Optimist 14 Report post Posted April 17 @ Thomas Ott Firefox 66.0.3 mit uBlock Origin, CoinEater und Emsisoft Browser Security MS Edge mit Emsifoft Browser Security Der Fehler tritt auch bei neueren Beiträgen auf, aber eben nicht immer: Download Image Download Image Quote Share this post Link to post Share on other sites
Thomas Ott 68 Report post Posted April 19 Hallo Optimist, vielen Dank für die Rückmeldung und Klarstellung das es auch bei neueren Beiträgen vorkommt. Interessanterweise konnte ich das Problem nun ebenfalls mit Edge beobachten. Möglicherweise gibt es bei der aktuellen Version der Forensoftware einen Bug oder bei einer Migration ist etwas schief gegangen. Ich werde versuchen etwas mehr herauszufinden und mich mit meinen Kollegen kurzschließen um zu sehen ob sich von unserer Seite etwas dagegen unternehmen lässt. Quote Share this post Link to post Share on other sites
eric cartman 7 Report post Posted April 20 Nachtrag: in den Profilen fehlt auch teilweise der Zeitstempel "Letzter Besuch": Download ImageDownload Image Quote Share this post Link to post Share on other sites
stapp 124 Report post Posted April 20 Waren Sie im Forum angemeldet, als Sie die Profile angesehen haben? Quote Share this post Link to post Share on other sites
brain_ticket 5 Report post Posted April 21 Auch hier fehlen temporär die Datums- und Uhrzeiten. Browser Firefox und Browser Iron (Chrome) sind da identisch. Und es macht keinen Unterschied ob ich angemeldet bin oder nicht. Download Image Quote Share this post Link to post Share on other sites
eric cartman 7 Report post Posted April 21 Am 20.4.2019 um 12:41 schrieb stapp: Waren Sie im Forum angemeldet, als Sie die Profile angesehen haben? vor 11 Stunden schrieb brain_ticket: es macht keinen Unterschied ob ich angemeldet bin oder nicht. genau: (auch bei mir) kein Unterschied Quote Share this post Link to post Share on other sites
Thomas Ott 68 Report post Posted April 25 Hallo und vielen Dank für die Rückmeldungen mit Screenshots. Ich bitte um Entschuldigung für meine späte Antwort, ich war die letzte Tage leider nur eingeschränkt verfügbar und so blieb der Beitrag leider von mir unbemerkt. Die Thematik bespreche ich gerne gemeinsam mit meinen Kollegen und ich werde mich hier melden wenn ich weiteres dazu in Erfahrung bringen konnte. Quote Share this post Link to post Share on other sites
Thomas Ott 68 Report post Posted April 28 Hallo, mittlerweile hat sich herausgestellt dass die Problematik wohl dadurch zustande kommt dass bei der Erweiterung im Forum welche für die Übersetzung ins Deutsche zuständig ist wenige Strings beschädigt wurden. Bestehende Zeichenketten die in der deutschen Übersetzung fehlen können zwar nicht mehr angepasst werden, aber vermutlich wurde die Ursache für das Problem nun behoben so dass keine weiteren Lücken entstehen sollten. Falls bei neueren Posts noch einmal Daten fehlen und nicht angezeigt werden, wären wir dankbar wenn uns jemand bescheid sagen könnte. Quote Share this post Link to post Share on other sites
Fabian Wosar 390 Report post Posted April 29 Hallo, Da die Forum Software keine offiziellen Uebersetzungen anbietet und Community Uebersetzungen letztlich allesamt unvollstaendig oder fehlerhaft sind und teilweise zu erheblichen Problemen bei der Installation von Sicherheitsupdates fuehren, haben wir uns dazu entschlossen alle nicht-offiziellen Uebersetzungen, inklusive der Deutschen Uebersetzung, zu entfernen. Fuer den Fall, dass jemand mit dem Forum jetzt nicht laenger zurecht finden sollte, bleibt stets der Weg uns via Chat oder Email zu kontaktieren: https://help.emsisoft.com/de/ Vielen Dank fuer das Verstaendnis. Quote Share this post Link to post Share on other sites
darktwillight 0 Report post Posted May 5 Und das heiß das es jetzt Denglish ...halb Deutsch halb English Bleibt ? Download Image Download Image Quote Share this post Link to post Share on other sites
Fabian Wosar 390 Report post Posted May 6 Es ist alles Englisch ausser der von Usern verfasste Content und der Forenname fuer das Deutsche Forum. Sofern Invision keine offiziellen Uebersetzungen anbietet, wird sich daran auch nichts aendern. Quote Share this post Link to post Share on other sites
